Rohingya phrasebook
Everyday Rohingya words and expressions that a human reviewer has checked. Nothing on this page is machine-generated, so the list is short on purpose and grows as speakers contribute.
Before you use it
Rohingya is written here in Rohingyalish, the Latin spelling; the accents matter, because tone distinguishes words. Each row links to the full dictionary entry, where you will find the Hanifi Rohingya spelling, the pronunciation, example sentences and any recording a native speaker has contributed.
Verified entries (12)
| English | Rohingya | Pronunciation |
|---|---|---|
| child | fua | [ˈfua] |
| doctor | dahtor | [ˈdaktɔr] |
| father | baba | [ˈbaba] |
| food | hana | [ˈhana] |
| hello | assalamu alaikum | [asːaˈlaːmu aˈlaikum] |
| help | modot | [ˈmɔdɔt] |
| house | ghor | [gɔr] |
| mother | maa | [maː] |
| school | iskul | [isˈkul] |
| sick | bemar | [beˈmar] |
| thank you | shukuria | [ʃukuˈria] |
| water | fani | [ˈfani] |
Help it grow
If you speak Rohingya, the fastest way to make this phrasebook useful is to add words and record them. Submissions go to a reviewer and appear here only once approved. For longer text, use the translator.